Adjectives

(<) Back to index

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | Y

A

ไทย	Transliteration	English	Note
ติด	dtìd	addicted, stuck, close to	-
ผิดกฎหมาย	pìd+gòd+măai	against the law	-
เกือบ	gèuab	almost, nearly	-
คนเดียว	kon-diao	alone	-
นิดหน่อย	níd-nòi	a little bit	-
-	yéuh	a lot	-
มาก	mâag	a lot, very	-
โกรธ	grood	angry, mad	-

(^) Back to top

B

ไทย	Transliteration	English	Note
-	mĕn	bad smell	stinky
ลูกครึ่ง	lûug-krêung	bastard, half-blood, mixed nationality	-
สวย	sŭuay	beautiful	-
เมื่อก่อน	mêua+găwn	before	-
-	yày	big	e.g. big house, big glass, etc.
-	rong	big	only use for buildings
โต	dto	big, round, bulky	e.g. big body
-	bèua	to be bored	-
-	táo	broken	-
เสีย	sĭa	broken	for objects
-	hàg	broken	for bones
ยุ่ง	yûng	busy	-

(^) Back to top

C

ไทย	Transliteration	English	Note
-	dee-dee	carefully	-
กลาง	glaang	center, middle, medium	-
วุ่นวาย	wûn+waai	chaotic	-
สะอาด	sà-àad	clean	-
ฉลาด	chà-làad	clever	-
-	yen	cold	for food and weather
-	năao	cold	-
ถูกต้อง	tùug-dtâwng	correct	-
ถูก	tùug	correct, cheap	-
น่าอยู่	nâa-yùu	cozy, nice place to stay	-
บ้า	bâa	crazy	-
น่ารัก	nâa-rág	cute, pretty, lovely	for animal, children

(^) Back to top

D

ไทย	Transliteration	English	Note
อันตราย	an-dtà-raai	dangerous	-
มืด	mêud	dark	-
ตาย	dtaai	dead	-
หลับ	làb	deep sleep	-
ยาก	yâag	difficult, hard	-
สกปรก	sòg-gà-bpòg	dirty	-
แห้ง	hâeng	dry	-

(^) Back to top

E

ไทย	Transliteration	English	Note
ง่าย	ngâai	easy	-
พอ	paw	enough	-
เคย	keuhy	ever, used to	-
ตื่นเต้น	dtèun-dtên	excited	-
แพง	paeng	expensive	-
-	sùd-sùd	extremely	-

(^) Back to top

F

ไทย	Transliteration	English	Note
มีชื่อเสียง	mee+chêu+sĭiang	famous	-
-	glai	far	-
-	rêeb	fast, hurry	-
-	rew	fast, hurry, early	-
แรก	râeg	first, early	-
ขี้ลืม	kêe-leum	forgetful	-
ว่าง	wâang	free, available	-
-	dtòg-jai	frightened, shocked, scared	-
-	dtem	full	for liquid, soil, sand, etc.
สนุก	sà-nùg	fun, enjoyable	-
ตลก	dtà-lòg	funny	-

(^) Back to top

G

ไทย	Transliteration	English	Note
-	dee-jay	glad, happy	jay-dee = kind
-	gèng	good	for action
หอม	hăwm	good	for smell
ดี	dee	good, comfortable, fine	-
-	sà-baai	good, comfortable, fine, well	-
พอแล้ว	paw-láew	good enough	-

(^) Back to top

H

ไทย	Transliteration	English	Note
-	krêung	half	-
-	làw	handsome	only for men
สุข	sùk	happy	-
-	sùk-săn	happy	-
ขยัน	kà-yăn	hard working	-
ประโยชน์	bprà-yòht	healthy	-
-	nàg	heavy	-
-	kăwng-káo	his, her, their	-
ร้อน	ráwn	hot	-
-	hĭw-(kaao)	hungry	kâao = rice
ชื้น	chéun	humid	-

(^) Back to top

I

ไทย	Transliteration	English	Note
เป็นไปไม่ได้	bpen+bpai+mâi+dâi	impossible	-
ข้างนใน	kâang+nai	inside	-
เข้มข้น	kêm-kôn	intense	-
สนใจ	sŏu-jai	interrested	-

(^) Back to top

K

ไทย	Transliteration	English	Note
-	jay-dee	kind	dee-jay = glad, happy

(^) Back to top

L

ไทย	Transliteration	English	Note
สาย	săai	late	during day
ดึก	dèug	late	in the night
ขี้เกียจ	kêe-gìad	lazy	-
ยาว	yaao	long	measurement
นาน	naan	long	time
ของ	kăwng	lost	-
ดัง	dang	loud	-

(^) Back to top

M

ไทย	Transliteration	English	Note
-	dee-jang-leuhy	maximally good, top	-
-	ruuam	mixed, include(d)	-
อารมณ์ไม่ดี	aa-rom+mâi+dee	moody	-
-	_+kăwng-chán, pŏm	my _	-
-	jin-dee /k	my pleasure	-

(^) Back to top

N

ไทย	Transliteration	English	Note
-	glâi	near	-
ใหม่	mài	new	-
ต่อ	dtàw	next	-
เสียงดัง	siăng+dang	noisy	-
ธรรมดา	tam-má-daa	normal, plain	-
-	esan	north east	-
ค่อย	kâwy	not very, hardly	pronounced “koi”
-	man	oily, greasy	-

(^) Back to top

O

ไทย	Transliteration	English	Note
เก่า	gào	old	object
แก่	gàe	old	alive, people, animals
ข้างนอก	kâang+nâwg	outside	-
เกิน	geuhn	over, above	-
แรม	raem	overnight	-

(^) Back to top

P

ไทย	Transliteration	English	Note
สมบูรณ์แบบ	sŏm-buun+bàep	perfect	-
เรื่องมาก	rêuang-mâag	picky, fussy	-
เปล่าๆ	bplàao	plain, empty, nothing	-
จืด	jèud	plain	-
สุภาพ	sù-pâap	polite	-
เป็นไปได้	bpen+bpai+dâi	possible	-
-	nág+_	professional _	e.g. nág+don-tree = professional musician
ห้าม	hâam	prohibited	-

(^) Back to top

Q

ไทย	Transliteration	English	Note
เงียบ	ngîab	quiet	-

(^) Back to top

R

ไทย	Transliteration	English	Note
-	práwm	ready	-
-	jing-jing	really	-
-	gà-sĭan+láew	retired	-
รวย	ruuai	rich	-
พอดี	paw-dee	right	-
หยาบคาย	yàab+kaai	rude	-

(^) Back to top

S

ไทย	Transliteration	English	Note
เสียใจ	sĭa-jai	sad	-
-	mĕuan-gan	same	-
พอใจ	paw-jai	satisfied	-
-	gluua	scared	-
แยก	yâeg	separate	-
เเตก	dtàeg	shattered, broken	many broken pieces; head, glass, etc.
ขา	kăa	short	-
อาย	aai	shy	-
-	bpùuay	sick	-
ผอม	păwm	skinny, thin, slim	-
-	mĕuan	similar, same, like	-
เดียว	diao	single, only, one, solo	-
ง่วง	ngûuang	sleepy	-
-	cháa	slow	-
-	cháa-cháa	slowly please	-
ล็ก	lég	small	for body
เบา	bao	soft	-
-	kăeng	solid	-
-	kăw-tod	sorry, excuse me	-
-	dtâi	south	-
-	nĭao	sticky	-
เครียด	krîiad	stressed	-
-	kăeng-raeng	strong	-
ประสบความสำเร็จ	bprà-sòp+kwaam+săm-rèd	successful	-
เเดด	dàed	sunny	-
แน่ใจ	nâe-jai	sure	-
หวาน	wăan	sweet	from “madua wăan” = sweet fig

(^) Back to top

T

ไทย	Transliteration	English	Note
สูง	sŭung	tall, high	for body
-	têe-sùd	the most	at end of sentence
-	hĭw+naam	thirsty	-
ใหม่	mài	time	-
-	nèuay	tired	-

(^) Back to top

U

ไทย	Transliteration	English	Note
ไม่ว่าง	mâi+wâang	unavailable	-

(^) Back to top

V

ไทย	Transliteration	English	Note
เจ	jay	vegetarian	-
-	jang	very	-

(^) Back to top

W

ไทย	Transliteration	English	Note
-	gèng	well	to do well
เปียก	bpìang	wet	-

(^) Back to top

Y

ไทย	Transliteration	English	Note
-	kăwng-kun	your	-

(^) Back to top

(<) Back to index