Lebensneuigkeiten #4
Auf dem Bild oben sieht man u.a. das Hauptquartier unserer neuen Firma (der helle Bereich links) und den Bungalow, in dem wir wohnen (jener mit den Solarzellen auf dem Dach).
สวัสดีครับ (sà-wàdt-dee+kráb) = Guten Tag! 🤗
In diesem, vierten Update:
- Was geht ab?
- So langsam ergibt alles einen Sinn
- Neue Firma in Entstehung
- Arbeit an Album "3" hat begonnen
- Solar-Installation
- Was kommt als nächstes?

1. Was geht ab?
Mein letztes Lebensupdate liegt bereits wieder über neun Monate zurück. 🫣 Es war für mich aber jüngst tatsächlich gar nicht so einfach, meine Gedanken klar zu erfassen und zu berichten, was sich bei uns zurzeit so tut. 🙄
Denn, einerseits machen Mónica und ich hier zwar aus unserer Wahrnehmung grosse Fortschritte — persönlich ebenso wie mit unserer neuen Firma (mehr dazu weiter unten) — und geniessen das Leben vermutlich aktuell so sehr, wie selten zuvor. Ich meine, wir sind umgeben von prächtigem Urwald, tollem Wetter, entspannten, freundlichen und nicht selten interessanten Menschen aus aller Welt, fahren täglich viele Kilometer Fahrrad, atmen reichlich frische Luft, haben fliessendes Wasser von einer Quelle, gönnen uns mehrmals pro Monat einen Abstecher ins Meer und können uns auch in Sachen Ernährungsangebot nun wirklich nicht beklagen (die tropischen Früchte, aber auch die Restaurants hier, wow!). 😋
Tolle Freunde haben wir auch gefunden, und es fehlt uns eigentlich — wenn überhaupt an etwas — meistens bloss an der Zeit, all den erfreulichen Dingen nachzugehen, die sich uns hier täglich anbieten. 🫣😜
Zugleich geht es mir aber immer noch manchmal gar nicht so gut, zumindest physisch nicht. Ich meine, ich wache täglich auf, bin euphorisch und voller Freude, um an den meisten Tagen nach den geringsten körperlichen Anstrengungen einen derart starken Drang mich hinzusetzen oder gar hinzulegen verspüre — ein schwer zu beschreibendes, alle Ressourcen in Beschlag nehmendes Gefühl — , dass mich dies mit der Zeit auch daran zweifeln liess, ob mit mir vielleicht mehr als bloss der Leistenbruch nicht in Ordnung sein könnte. 😟
Die allgemein kurze Energiereserve, was meine körperliche Leistungsfähigkeit betrifft, aber auch Schmerzen und andere Symptome wie schlechte Balance, Gefühlslosigkeit in den Beinen, etc. übertragen sich dann bisweilen auch schon einmal auf mein Gemüt, sodass ich mitunter auch manchmal ein wenig den Lebensmut verloren habe. Zwar immer bloss für Stunden, aber beeindruckend für mich (und vor allem für Mónica!) nichtsdestotrotz. 😣
So habe ich mich vor einer Weile dann dazu entschieden, mich im First Western Spital von Koh Pha-ngan generell untersuchen zu lassen.
Ich war bestimmt seit 20 Jahren nicht mehr in dieser Industrie unterwegs, sodass es mich einiges an Überwindung kostete, diesen Schritt zu unternehmen. 😧
Zu meinem Erstaunen (obwohl ich eigentlich nichts anderes erwartet habe), waren alle Parameter der Untersuchung überdurchschnittlich bis hervorragend. 🙃🤔 Mit Ausnahme der weissen Blutkörper, von welchen es offenkundig zu viele zu geben scheint. Letzteres ist wohl durch den Umstand zu erklären, dass mein Darm immer wieder in den Bruchsack des Leistenbruchs durchdringt und dies immer wieder für (mitunter schmerzhafte) Entzündungen sorgt.
So war ich also nach der Untersuchung gefühlt wieder am gleichen Punkt wie zuvor. Ich meine, es scheint alles OK mit mir zu sein, aber ich fühle mich oft so alles andere als das. 😞
Unter dem Strich kommen wir mit unseren Vorhaben, insbesondere mit dem Aufbau unserer neuen Firma, aufgrund meines gesundheitlichen Zustands, nicht so rasch voran, als dass dies unserem Enthusiasmus gerecht werden würde. 😜
Und dann gibt es ja auch noch den Faktor Geld. 🫣 Unser Erspartes schmilzt, während wir täglich ans Limit gehen und alles geben, dass wir an unserem Traum hier festhalten und ihn weiter festigen sowie ausbauen können. 😇
Als ich dann vor gut zwei Wochen eine weitere Untersuchung machen liess, dieses Mal im Bangpakok 9 Spital in Bangkok und mit Fokus auf meinen Leistenbruch, klärten sich für mich dann jedoch überraschend die meisten verbleibenden Fragestellungen. 😇 Doch dazu mehr weiter unten.

2. So langsam ergibt alles einen Sinn
Nach so vielen Jahren und schier unzähligen Gesprächen, Kursen, Videos und Artikeln, fühlte ich mich schon beinahe wie ein Experte in Sachen Leistenbrüchen. Mit dem kleinen Makel, dass bei mir vieles des Erlernten und Ausprobierten keinen Sinn zu ergeben oder nicht zu funktionieren schien, die Symptome kamen und gingen, und ich konnte insbesondere partout keine Muskeln im Zentrum meines Körpers aufbauen. 😞
Nachdem ich dann vor einigen Wochen von BioHernia erfuhr und mit diesen in Kontakt getreten bin, sowie mich kurz darauf im Bangpakok 9 Spital in Bangkok deswegen erneut untersuchen liess, eröffnete sich mir plötzlich ein ganz anderer Blickwinkel auf meine Symptome. Und zwar jener, dass mit grosser Wahrscheinlichkeit nicht der Bruch, sondern das Netz, welches vor Jahren zur "Reparatur" implantiert wurde, die Ursache meiner Probleme ist (ich machte meine erste Erfahrung mit dem Leistenbruch, als ich 13 Jahre alt war und den empfohlenen Weg der Operation und des Einsetzens eines so genannten Herniennetzes ging). Mein Körper hat seit dessen Installation versucht, dieses loszuwerden und diese Aufgabe wurde über die Jahre schwieriger, weil das Netz brüchig wurde, sich in Einzelteile zerlegte, im Körper wanderte und teils scharfe Kanten entwickelte. 😳😮💨
Als Lösungsweg wurde mir sowohl von BioHernia als auch vom Bangpakok 9 Spital eine operative Entfernung der Rückstände des Netzes offeriert. Leider lässt sich diagnostisch nicht zweifelsfrei feststellen, wo solche Netzreste überall noch vorhanden sind, so dass nur eine operative, schichtweise Entfernung des Gewebes und der Netzrückstände zielführend ist. Glücklicherweise kann ein solcher Eingriff aber mit einer Wiederherstellung des Leistenkanals mit körpereigenem Gewebe kombiniert werden. 🤔
Vorerst bin ich erst einmal froh, dass das Ganze nun endlich mehr Sinn für mich ergibt und ich nicht grundsätzlich auf dem falschen Weg unterwegs zu sein scheine. Andererseits muss ich aber jetzt erst einmal abklären, wie ich diese nicht einfache Operation der Entfernung der Netzrückstände in die Tat überführen kann (Versicherung, Spitäler, Kosten, etc.). Aber eins nach dem anderen. 😅


3. Neue Firma in Entstehung
Die Eröffnung unserer Firma Love You More ist derweil weiter eine unserer obersten Prioritäten.
Hier ein Update zum aktuellen Fortschritt in aller Kürze:
- Bis auf die sanitären Anlagen und ein paar Malerarbeiten haben wir so gut wie alle Renovationsarbeiten an dem Hauptquartier unserer neuen Firma abschliessen können. Sobald diese Arbeiten unter Dach und Fach sind heisst es erst einmal Bauschutt weg räumen und putzen. 🫣
- Wir haben mit Octopus ein grosses, rundes Logo aus Stahleinzelteilen lasern lassen, welches wir als Nächstes auf einem selbst gemachten Ständer vor dem Eingang der Plattform montieren werden. 🙂
- Wir waren im Music Arms Hauptquartier in Bangkok, um uns Lautsprecher anzuhören, und haben uns für weisse EVOLVE 30M von Electro Voice entschieden, die mit hoher Auflösung und reichlich Subbass grossartig klingen und trotzdem noch einigermassen erschwinglich sind. 😎
- Ebenfalls in Bangkok, haben wir uns nach recycelten Möbeln umgesehen (nicht einfach und meistens teuer!) und sind nun kurz davor, die Bestellung für 30 Stühle, 5 Bänke und 15 Tische aufzugeben. 🙂
- Ich habe auch eine kleine Website mit Grav für uns erstellt und mithilfe einer lieben Freundin aus Bangkok (Tang, danke vielmals!) deren Inhalte auf Thailändisch übersetzt, was mega spannend war, da viele der Dinge, die wir auf Englisch für vollkommen normal halten, auf Thai nicht so einfach gesagt werden können, ohne für Missverständnisse zu sorgen. 🙃 Die Website ist noch in Bearbeitung, kann aber bereits betrachtet werden.
- Zu guter Letzt bin ich dabei, einen Server aus alten Computer-Teilen (und einigen Neuen, die wir im gigantischen Pantip Plaza in Bangkok gefunden haben) gebaut, den wir für den Betrieb unserer eigenen Radiostation mit AzuraCast und unseres Kassensystems mit Odoo verwenden werden. 🤓

4. Arbeit an Album "3" hat begonnen
Obwohl mein neues Heimstudio seit einer Weile grundsätzlich einsatzbereit ist, kam ich bis anhin leider kaum zum Musizieren. Das will ich nun ändern und habe mir vorgenommen, ein neues Album, mein drittes Album, in Angriff zu nehmen. 😜
Dazu habe ich 17 musikalische Skizzen aus den vergangenen zwei Jahren ausgewählt, die ich nun eine nach der anderen fertig produzieren möchte, um daraus dann letztlich mein drittes Album abzuleiten. Ich freue mich schon unheimlich auf die Arbeit daran. 😋 Ich will nach Möglichkeit auch Aufnahmen von meiner Bassflöte, meiner Gubal, meiner und Mónica's Stimmen sowie Umgebungsgeräuschen von Koh Pha-ngan und allenfalls sogar von einem traditionellen südostasiatischen Instrument, einem Kaehn (oder Khene), einfliessen lassen.



5. Solar-Installation
Wir haben nun auch endlich unser seit einiger Zeit bereits per Batterie betriebenes Haus um Solarzellen erweitert. 🙂 Dazu ist unser Freund Rolf von AERO Engineering aus Bangkok mit seinem Team angereist.
Nicht nur haben diese innert zwei Tagen die sechs Solarzellen auf dem Dach installiert und diese mit dem Inverter und den Batterien verbunden und alles konfiguriert/getestet, sondern währenddessen auch noch unsere beiden Elektrikerfreunde (und Nachbarn) Mon und Got ausgebildet, damit diese künftig mit uns zusammen Solarinstallationen hier auf der Insel vornehmen können. 🤓
Das Team von AERO Engineering hat super professionell agiert und so ganz nebenbei hatten wir alle auch noch eine super Zeit und reichlich Spass zusammen. 🥳
6. Was kommt als nächstes?
Ganz gewiss muss ich nun mit höchster Priorität und als Erstes eine Lösung für die Genesung meiner Leiden im Zusammenhang mit meinem Leistenbruch und der zuvor erwähnten Operation finden. 🫣
Zeitgleich und gefühlt fast ähnlich wichtig wird sein, dass wir Love You More so bald wie möglich eröffnen können werden. Dazu wird uns unser Erspartes vorerst ausreichen. 🧐
Für zwei zukünftige Teilprojekte müssen wir jedoch entweder erst neues Kapital generieren oder sind auf externe Unterstützung angewiesen, um sie realisieren zu können.

Teilprojekt 1 "Cargobikes"
Mittelfristig wird uns aber das vorhandene Kapital nicht reichen, um zwei Cargobikes samt Anhängern erwerben zu können, damit wir unseren Transportbedarf (namentlich das Einkaufen von Früchten und Kokosnüssen, das Ausliefern von Bestellungen sowie das Sammeln von Müll an Strassenrändern) vollständig mit Lasternrädern bekümmern können.
Dies ist uns auf einer Insel, auf der mehr und mehr Autos und auch grosse Motorräder kursieren, ein Herzensanliegen. Wir wollen ein Vorbild sein und dabei helfen, hier auf der Insel und vielleicht auch darüber hinaus einen Trend fürs Cargobikefahren zu entfachen und sind bereits mit Anbietern im Gespräch, künftig allenfalls sogar hier in Thailand eine Cargobike-Produktion aufzubauen. Denn Lastenräder sind hier noch nicht en vogue, generell schlecht verfügbar und müssen in aller Regel kostspielig importiert werden.
Konkret warten auf uns Kosten von CHF 7'256.00 für die Anhänger, eine normale Carla und eine eCarla, sowie CHF 9'655.00 für die Bikes, die Zugmaschinen, ein Muli Muskel und ein Muli Motor.
Inklusive Fracht und Steuern sprechen wir also von einer Gesamtsumme von etwas unter CHF 19'000.00 (oder ฿740,000.00), für ein Set bestehend aus zwei Cargobikes und zwei Anhängern.
👉 Wenn du Interesse daran hast, uns bei der Realisierung dieses Teilprojektes zu unterstützen und/oder ggf. sogar ein Teil von unserer neuen Firma werden möchtest, melde dich bitte bei mir. 🙌
🫴 Alternativ kannst du auch gerne via meinem Ko-fi eine Spende tätigen. Vielen Dank im Voraus! 🙏❤️


Teilprojekt 2 "Sauna und Eisbad"
Ein weiteres Teilprojekt, welches wir bereits begonnen haben, für das uns jedoch ebenfalls gegenwärtig die finanziellen Mittel fehlen, um es abschliessen zu können, ist eine Sauna inklusive Eisbad und Duschen für unsere künftigen Kundinnen.
Zusammen mit einer lokalen Baufirma haben wir den Aufwand zur Fertigstellung des Projekts auf rund CHF 10'000.00 (oder ฿400'000.00) geschätzt. Dies beinhaltet Treppen zur bereits gebauten Plattform, das Eisbad, eine 360° Hülle aus lokalem Holz sowie die sanitären Anlagen, wie Duschen, etc.
👉 Wenn du Interesse daran hast, uns bei der Realisierung dieses Teilprojektes zu unterstützen und/oder ggf. sogar ein Teil von unserer neuen Firma werden möchtest, melde dich bitte bei mir. 🙌
🫴 Alternativ kannst du auch gerne via meinem Ko-fi eine Spende tätigen. Vielen Dank im Voraus! 🙏❤️

Vielen Dank fürs Verbundensein! 🥰
ผมรู้สึกขอบคุณมากครับ (pŏm+rúu-sèug+kàwb+kun+mâag+kráb) = Ich fühle mich dankbar. 😊
ผมคุยกับคุณเร็วๆนี้ครับ (pŏm+kui+gàb+kun+rew-rew+née+kráb) = Wir sprechen uns schon bald wieder!
Ich sende dir, zusammen mit Mónica, alles Liebe! 🤗