Particles
(<) Back to index
| ไทย | Transliteration | English | Note |
|---|---|---|---|
| ค่ะ | kâ | - | formal (for women, at end of sentence) |
| ครับ | kráb | - | formal (for men, at end of sentence) |
| ไม่ | mâi | not | - |
| ไม่ใช่ | mâi+châi | no, not yes | - |
| - | na | ok? / not? | e.g. kàb+ród+dee+dee+na /k = drive save, ok? |
| - | pêe+_ | older than you | e.g. Pêe Amadeus (substitute, formal) / Also: to get attention from e.g. waiter = pêe /k |
| - | nòi | please | when asking for something free, e.g. pȗud+chá+chá+nòi /k = Speak slowly, please? |
| ถึง | tĕung | to, until, arrive | - |
| น้อง | náwng+_ | younger than you | e.g. Háwng Mónica (substitute, formal) / Also: to get attention from e.g. waiter = náwng /k |
(<) Back to index
2024-05-07 (amadeus)